HADITH.One

Urdu

Support
hadith book logo

HADITH.One

Urdu

System

صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔
hadith book logo

Ibn Abi Shaybah

.

ابن أبي شيبة

32170

(۳۲۱۷۱) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ حُسَیْنٍ الْمُعَلِّمِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَیْبٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ جَدِّہِ ، قَالَ : تَزَوَّجَ رِئَابُ بْنُ حُذَیْفَۃَ بْنِ سَعِیدِ بْنِ سَہْمٍ أَمَّ وَائِلِ ابْنَۃَ مَعْمَرٍ الْجُمَحِیَّۃَ ، فَوَلَدَتْ لَہُ ثَلاَثَۃً ، فَتُوُفِّیَتْ أُمُّہُمْ ، فَوَرِثَہَا بَنُوہَا رِبَاعَہَا وَوَلاَئَ مَوَالِیہَا ، فَخَرَجَ بِہِمْ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ مَعَہ إلَی الشَّامِ ، فَمَاتُوا فِی طَاعُونٍ عَمَوَاسَ ، قَالَ : فَوَرِثَہُمْ عَمْرٌو ، وَکَانَ عَصَبَتُہُمْ ، فَلَمَّا رَجَعَ عَمْرٌو جَائَ بَنُو مَعْمَرٍ فَخَاصَمُوہُ فِی وَلاَئِ أُخْتِہِمْ إلَی عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، فَقَالَ عُمَرُ : أَقْضِی بَیْنَکُمْ بِمَا سَمِعْت مِنْ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، سَمِعْت رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقُولُ : مَا أَحْرَزَ الْوَلَدُ ، أَو الْوَالِدُ فَہُوَ لِعَصَبَتِہِ مَنْ کَانَ ، قَالَ : فَقَضَی لَنَا بِہِ ، وَکَتَبَ لَنَا کِتَابًا فِیہِ شَہَادَۃُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَزَیْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَآخَرَ۔ حَتَّی إذَا اسْتُخْلِفَ عَبْدُ الْمَلِکِ بْنُ مَرْوَانَ تُوفِّیَ مَوْلًی لَہَا وَتَرَک أَلْفَیْ دِینَارٍ فَبَلَغَنِی أَنَّ ذَلِکَ الْقَضَائَ قَدْ غُیِّرَ، فَخَاصَمُوہُ إلَی ہِشَامِ بْنِ إسْمَاعِیلَ ، فَرَفَعَنَا إلَی عَبْدِ الْمَلِکِ فَأَتَیْنَاہُ بِکِتَابِ عُمَرَ ، فَقَالَ : إنْ کُنْت لاَرَی ہَذَا مِنَ الْقَضَائِ الَّذِی لاَ یُشَکُّ فِیہِ ، وَمَا کُنْت أَرَی أَنَّ أَمْرَ أَہْلِ الْمَدِینَۃِ بَلَغَ ہَذَا أَنْ یَشُکُّوا فِی ہَذَا الْقَضَائِ ، فَقَضَی لَنَا فِیہِ ، فَلَمْ نَزَلْ فِیہِ بَعْدُ۔ (نسائی ۶۳۴۹۔ احمد ۲۷)
(٣٢١٧١) عمرو بن شعیب اپنے والد کے واسطے سے اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں ، فرمایا کہ رئاب بن حذیفہ بن سعید بن سہم نے امّ وائل بنت معمر جُمحیّہ سے نکاح کیا تو ان کے تین بچے ہوئے، پھر ان کی ماں فوت ہوگئی تو اس کے بیٹے اس کے مال کے وارث ہوئے اور اس کے موالی کی ولاء کے بھی، پھر عمرو بن العاص ان کو شام کی طرف لے گئے تو وہ طاعونِ عَمَواس میں مرگئے، کہتے ہیں کہ اس پر عمرو ان کے وارث ہوئے جو ان کے عصبہ تھے، جب عمرو واپس آئے تو معمر کے بیٹے آئے اور اپنی بہن کی ولاء میں جھگڑا عمر بن خطاب (رض) کے پاس لے گئے ، حضرت عمر نے فرمایا کہ میں تمہارے درمیان وہ فیصلہ کرتا ہوں جو میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو فرماتے ہوئے سنا ہے کہ جو مال لڑکا یا والد جمع کرلے وہ اس کے عصبہ کے لیے ہے جو بھی ہوں، کہتے ہیں کہ اس کے بعد انھوں نے اس کا ہمارے لیے فیصلہ کردیا اور ہمارے لیے ایک تحریر لکھ دی جس میں عبد الرحمن بن عوف اور زید بن ثابت اور دوسرے حضرات کی گواہی تھی۔
یہاں تک کہ جب عبد الملک بن مروان خلیفہ بنا تو اس لڑکی کا ایک مولیٰ فوت ہوگیا، اور اس نے دو ہزار دینار چھوڑے، پس مجھے خبر پہنچی کہ وہ فیصلہ تبدیل کردیا گیا ، چنانچہ وہ ہشام بن اسماعیل کی طرف جھگڑا لے کر گئے تو ہم نے یہ معاملہ عبد الملک کی طرف اٹھایا اور اس کے پاس حضرت عمر کی تحریر لائے، اس نے کہا کہ میں تو اس کو ایسا فیصلہ سمجھتا ہوں جس میں شک نہیں کیا جاسکتا، اور میں یہ نہیں سمجھتا تھا کہ اہل مدینہ کا معاملہ اس حد کو پہنچ چکا ہے کہ وہ اس فیصلہ میں شک کریں، پس اس نے اس کے بارے میں ہمارے لیے فیصلہ کردیا اور ہم بعد میں اس فیصلے پر قائم رہے۔

پڑھنے کی ترتیبات

Urdu

System

عربی فونٹ منتخب کریں

Kfgq Hafs

ترجمہ فونٹ منتخب کریں

Noori_nastaleeq

22
17

عام ترتیبات

عربی دکھائیں

ترجمہ دکھائیں

حوالہ دکھائیں

حدیث دو حصوں میں دیکھیں


صدقہ جاریہ میں حصہ لیں

ہمیں ایک جدید، بغیر اشتہارات کے اسلامی ایپ فراہم کرنے میں مدد کریں۔ آپ کا عطیہ صدقہ جاریہ کے طور پر شمار ہوگا، ان شاء اللہ۔

عطیہ کریں۔