حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جب شام یا صبح ہوتی تو رسول اللہ ﷺ یہ دعا ضرور کرتے تھے : “اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ الخ” (اے اللہ ! میں تجھ سے دنیا اور آخرت میں معافی اور عافیت کا طالب و سائل ہوں ۔ اے میرے اللہ ! میں اپنے دین اور دنیا اور اپنے اہل و عیال اور مال کے بارے میں معافی اور عافیت کا طلب گار ہوں ۔ اے اللہ ! میری شرم و عار والی باتوں کی پردہ داری فرما ۔ میرے دل کی گھبراہٹ اور تشویشات دور فرما کر مجھے امن و اطمینان نصیب فرما ۔ اے اللہ ! میری حفاظت فرما میرے آگے سے اور پیچھے سے اور میرے دائیں بائیں اور میری اوپر کی جانب سے اور میں تیری پناہ چاہتا ہوں ۔ اس بات سے کہ نیچے کی جانب سے مجھ پر کوئی آفت آئے ، مجھے ہمیشہ اس سے محفوظ رکھ ۔ (سنن ابی داؤد)

تشریح
رسول اللہ ﷺ کی صبح شام کی دعاؤں میں یہ دعا بھی بڑی جامع ہے ، انسانی ضرورت کا کوئی گوشہ ایسا نہیں جو ان چند الفاظ میں نہ آ گیا ہو ۔ اللہ تعالیٰ قدر شناسی عطا فرمائے اور عمل کی توفیق دے ۔