٦٤٧٧: ابو بردہ نے حضرت مغیرہ بن شعبہ (رض) سے روایت کی ہے کہ میں نے جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے زمانہ میں لہسن استعمال کیا پھر میں مسجد میں آیا اور ایک رکعت مجھ سے نکل گئی میں صحابہ کرام کے ساتھ نماز میں شامل ہوا تو جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کی بو محسوس کی جب آپ نے سلام پھیرا تو فرمایا جس نے اس بدبو دار پودے کو کھایا ہے وہ ہماری نماز کی جگہ کے قریب مت آئے جب تک کہ اس کی بو باقی ہو۔ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ارشاد ” ان من اکل من ہذہ۔۔۔“ میں اس بات کی دلیل ہے لہسن کھانے والے کو مسجد سے اس لیے روکا گیا کہ لہسن کی و حاضرین مسجد کو ایذاء نہ دے ‘ اس لیے انھیں روکا گیا کہ اس کا کھانا حرام ہے۔
تخریج : مسلم فی المساجد ٦٩؍٧١‘ ابو داؤد فی الاطعمہ باب ٤٠‘ نسائی فی المساجد باب ١٧‘ مالک فی الطہارۃ ١‘ مسند احمد ٢؍٢٦٦۔