hadith book logo

HADITH.One

HADITH.One

Bangla

Support
hadith book logo

HADITH.One

Bangla

System

এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন
hadith book logo

মুখতাসার সহীহ আল-বুখারী

৫৮. কিতাবুত্ তাফসীর

مختصر صحيح البخاري

/৪৯ পরিচ্ছেদঃ রক্ত ধৌত করা

১৭৬৩

সহিহ হাদিস
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قالَت: خَرَجَتْ سَوْدَةُ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، بَعْدَ ما ضُرِبَ الْحِجَابُ لِحَاجَتِهَا، وَكَانَتِ امْرَأَةٌ جَسِيمَةٌ، لَا تَحْفَىٰ عَلَى مَنْ يَعْرِفُهَا، فَرَآهَا عُمَرُ بْنُ الخَطَابِ، فَقَالَ : يَا سَوْدَةُ، أَمَا وَاللَّهِ مَا تَحْفَيْنَ عَلَيْنَا ، فَأَنْظُرِي كَيْفَ تَخْرُجِينَ . قَالَتْ : فَانْكَفَأَتْ رَاجِعَةً، وَرَسُولُ اللهِ (ﷺ) في بَيْتِي، وَإِنَّهُ لَيَتَعَشَّى وَفِي يَدِهِ عَرْقُ، فَدَخَلَتْ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي خَرَجْتُ لِبَعْضِ حاجَتِي، فَقَالَ لِي عَمَرُ كَذَا وَكَذَا، قَالَتْ : فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ، ثُمَّ رُفِعَ عَنْهُ، وَإِنَّ الْعَرْقَ فِي يَدِهِ ما وَضَعَهُ، فَقَالَ : (إِنَّهُ قَدْ أُذِنَ لَكُنَّ أَنْ تَخْرُجْنَ لِحَاجَتِكُنَّ).

আয়েশা (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ

তিনি বলেনঃ পর্দার আয়াত নাযিল হওয়ার পর একবার সাওদা (রাঃ) প্রকৃতির ডাকে সাড়া দিয়ে বাইরে যান। তিনি ছিলেন একজন মোটা মহিলা। যারা তাঁকে চিনতেন, তাদের থেকে তিনি নিজেকে লুকাতে পারতেন না। উমার বিন খাত্তাব (রাঃ) তাঁকে দেখে চিনে ফেললেন। তিনি বললেনঃ হে সাওদাহ! দেখুন, আল্লাহর কসম! আপনি আমাদের থেকে লুকাতে পারবেন না। এখন দেখুন, আপনি কিভাবে বের হবেন? আয়েশা (রাঃ) বলেনঃ এ কথা শুনে তিনি ফিরে আসলেন। তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমার ঘরে রাতের খাবার গ্রহণ করছিলেন। তাঁর হাতে ছিল এক খন্ড হাড্ডী। সাওদা (রাঃ) তখন ভিতরে গিয়ে বললেনঃ হে আল্লাহর রাসূল! আমি প্রকৃতির প্রয়োজন পূরণে বাইরে যাচ্ছিলাম। কিন্তু উমার (রাঃ) আমাকে এ রকম এ রকম কথা বলেছেন। আয়েশা (রাঃ) বলেনঃ এ সময় আল্লাহ্ তাঁর উপর অহী নাযিল করলেন। অহী নাযিল শেষ হওয়া পর্যন্ত হাড্ডীটি তাঁর হাতেই ছিল। মুখে দেন নি। অতঃপর তিনি বললেনঃ তোমাদেরকে প্রয়োজন পূরণে বাইরে যাওয়ার অনুমতি দেয়া হয়েছে। (আলোকিত প্রকাশনীঃ ১৭২০)

রিডিং সেটিংস

Bangla

System

আরবি ফন্ট নির্বাচন

Kfgq Hafs

অনুবাদ ফন্ট নির্বাচন

Kalpurush

22
17

সাধারণ সেটিংস

আরবি দেখান

অনুবাদ দেখান

রেফারেন্স দেখান

হাদিস পাশাপাশি দেখান


এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন

মুখতাসার সহীহ আল-বুখারী

مختصر صحيح البخاري

মুখতাসার সহীহ আল-বুখারী

এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন
মুখতাসার সহীহ আল-বুখারী: ১৭৬৩ | কিতাবুত্ তাফসীর - Hadith.one